Badarn Jai:Ep 6 Detailed Caps PART 2

PART 2 of Badarn Jai ep. 6


Tor take Aom home and she begs him to come up.

Nit makes a visit and tries to console Perng over the Aom situation. Nit can’t believe that Perng would let Tor go with a woman that looks like his beloved ex-gf. Perng tells her friend that she couldn’t do anything about it because she already offered to take her home without her consent.

Inside the devil’s den, Tor looks at a childhood picture of his Auey and Aom.

Aom taunts Tor by saying that Perng is a very sweet girl and beautiful girl, so that is why he can forget her sister so easily. Tor fires back at her and tells her he can never forget Auey.

Aom tells Tor that she doesn’t want Tor to forget her sister ever.

Evil wretch plays her violin strings and tells Tor that she misses her sister. She shouts out that Tor has forgotten Auey. Tor vehemently denies it.

Tor:”It’s not true. I have not forgotten her. I still love her.”

Evil Aom takes an opportunity to fake a cry and gives Tor a hug.

EVIL.EVIL.EVIL.

Perng tells her friend to go home because it’s getting late. She will go in to and not wait for Tor.


Tor leaves the Devi’s den and arrives home to find his wifey sleeping on the couch waiting for him.

I swear, Perng is such a heavy sleeper. Tor shouts at her and she still wouldn’t wake up. If this was Sawan Biang and Narin was a heavy sleeper, you know Kawee would totally take advantage of her. But this is Badarn Jai and Tor is too much of a gentleman. He just carried to her bed. Darn!

Tor looks at his wifey and is about to pat her head but Aom’s phone call had to interrupt him.

Another “where am I” moment for Perng.

Aom makes another visit. Both Perng and Perm are not happy. Look at Perm in the background, he is like “damn the evil bitch is back”.

Even Tor is surprised to Aom.

Aom sees the picture of Auey and Tor together and steals it. She goes into the kitchen and pretends like she found the picturing lying around in the kitchen.

She shows it to Perng and Perng is shock. She drops the picture on the stove and it catches on fire.

The picture on fire.

Tor hears Aom making a ruckus and he goes into the kitchen to see what’s up. When he see his partially burnt picture, he yells at Perng.

Tor:”YOU!”

Tor holds up his picture

Aom interrupts him:”The thing was that I found the picture lying around and I showed Perng and I didn’t think she would be that angry.”

Aom grabs Perng’s arm and tells Perng that she is sorry.

Perng looks at Aom and then back at Tor, not knowing what to do.

Perng shaking her head:’No, that’s not the truth. I…”

Tor shouts at Perng:”How can you be so cruel?”

Perng:’That’s not it.”

Tor:”Do you think that if you burn Auey’s picture that it will make me forget her. I will never be able to forget her. It will only make me love her even more. Are you satisfied now?”

Aom gives an evil smile in the background as Tor and Perng fight.

Perng can’t hold in her anger anymore, she shouts back at Tor

“You don’t even have to tell me. I already know how much you love her. But the truth is I didn’t mean to do it. The picture slip off my hands, what did you want me to do about it?”

Tor:”Do you think I will believe you? You know what, I’m not a gullible person.”

Tor grunts at Perng and marches off.

—God, where is my frying pan!

Aom consoling Tor. She always have the right words to say. Don’t you just hate conniving nang’rais.

Aom tells Tor not to hate Perng and that she will be by his side as a little sister to support him in his new life. She gives him a hug and Perng walks in to misunderstand everything.

Awwww. Perng cries outside.

Perng runs off to a park. She sees a couple sitting on the bench and feels envious of them.

Back at the house, everyone is worried that Perng has disappeared.

Perng meets up with Mit at the park. He consoles her. He also drops her off at the house.

Of course, Tor is not too happy that Mit dropped off his wifey.

Tor:”It’s good that you can go anywhere that you like without telling people. Don’t feel obligated.”

Dude, she ran off because she screamed her and hugged a woman who looked like your ex-lover. He has no right to be angry.

Roll eyes, Aom tells Perng that she was really concern about her disappearance even though Tor didn’t seem to be concern. DUDE, What a liar! Tor was mad concern when he found out that Perng disappeared. Ew! I hate these type of people. Fake nicer!

Aom even lied that when she explained to Tor about the picture incident he refused to accept her explanation. Liar! Tor already forgave Perng about the burnt picture.

Mit tells Nit what happened. Both are deeply concern for Perng.

Inside the house, Tor projects his anger for Perng on to Perm.

Tor:”PERM! From this point on, if anyone leaves his house and you don’t know about it, I will cut your salary. Do you hear me?”

Perng:”If you wanted to lecture me, let say it out right. You don’t need to tell Perm. The truth is where I go, it’s none of your business. Do you even care?”

Tor:”I wouldn’t have cared if I didn’t see you with another man.”

Perng:”Another man? P’Mit? He’s just….”

Tor interrupts her:”Purimarn, you are married now! You should know how to respect your spouse.”

Perng is insulted:”Now you know that we’re married. You need to save this comment more so for yourself.”

Perng walks off. Tor picks up a stack of magazines and slams them to the floor.

That night, both Perng and Tor think about what they have gotten into. Tor looks at his wedding ring and thinks whether he has done right for marrying Perng.

Tu drags Pae to Perng and Tor’s house.

Tu and Pae brings their wedding pictures. Tu compliments Perng for being very clear and beautiful. Tor uses Tu’s words to insult Perng.

Tor:”Tu, you might not know that person with such a clear face could be a person who is also envious of a dead person.”

Perng is hurt and excuses herself from everyone.

When his sister starts asking questions, Tor also excuses himself.

The episode ends with Pae and Tu arguing over what just happened.