Next Wednesday, it ends. Don’t worry, it will have a happy ending. The script was changed to please the fans.
Aoey is struggling to stay alive and Luk crushes Vic and Menie’s wedding to tell Vic the truth about Aoey’s condition.
Luk:“Wait a minute…”
Everyone looks at Luk, the ring falls to the floor.
Luk:“Before you marry this woman, you should consider the feelings of another woman, a woman who loves you with all her heart.”
Vic is baffled and asked, “What are you talking about?”
Luk:“Aoey is in critical condition at the hospital.”
Vic:“What did you say?”
Luk dramatically (HAHA):“She is about to die.”
The camera zooms on Vic and BAM he starts running out. Menie calls out to him. The media surrounds him, he pushes him away.
Menie runs off out of embarrassment and hurt.
Luk chases after Menie to console her.
He first apologizes to her.
“I’m sorry, I didn’t mean to.”
Menie throws the ring on the ground and gives Luk a good slap across the face.
Menie:“You’re the reason my wedding collapsed and you have the audacity to tell me you didn’t mean it?!!”
Luk:“I’m sorry.”
Menie crying:“Do you know…how much I had to endure for this day to occur? Abruptly, you came and damaged my hopes, my dreams, and everything.”
She hits him and pushes him away.
Menie:“I hate you. I hate you.Do you hear me?”
She turns to walk away.
Luk:“The act of marrying a guy who doesn’t love you? Is that your dream? To endure, to have determination to marry that person, I don’t consider that love.”
Menie turns around.
Luk:“Aoey and Vic, they have known each other since they were kids. They love each other and have a strong relationship. They were going to get engage, sadly something terrible happened, Aoey was diagnosed with leukemia. Aoey did not want Vic to know, she feared he would be hurt. She left for America to care for her illness for 8 years. She returned to congratulate Koravic on his award. Things changed abruptly and we had to stay here longer than expected. No matter what the status of their relationship, Aoey has never wanted to steal Vic away from you. Aoey was willing to lose Vic for you, a woman who can stay by his side for life. Right now, Aoey is pregnant with his child.”
Menie has a flashback of when she called Aoey a deceiver and a thief.
Menie cries because she realizes that she was wrong.
Menie:“What have I done? Why have I sinned to this extent?”
Vic arrives at the hospital.
Vic:“Aoey, you’re very sick, why didn’t you tell me?”
Aoey:“I didn’t want to cause you distress. Back then, your father was very ill. I didn’t want you to be distress with other issues. If I didn’t go, you would have learned that I had leukemia. The 8 years that I went to treat my illness, I thought about you every day. I was able to return to congratulate you on your award. I was very happy when P’Luk told me that I had 1 more year. At least, I had one more year to be with you…. to be able to do something for the person I love.”
Vic:“Why didn’t I realize it? Why am I that stupid? I’m sorry Aoey. I’m truly sorry.”
Aoey:“I have never been angry with you. I understand you completely and I’m happy today that I’m able to congratulate you for the very last time.”
Vic:“Please don’t stay that. Don’t stay that.”
Aoey:“I ask that you and Menie have much happiness. “
Vic takes her hand and touches her face.
Vic:“I think you misunderstood, no one can ever replace you. If there is no you, how can I continue on.”
Aoey:“I ask to leave this world in peace. I just want to know that there is a good person who loves and will care for you, I will not have anything worry about from now on.”
Vic:“I can not love anyone else. Do you hear me. I can’t love anyone else but you.”
Aoey:“I love you.”
Vic:“I love you too.”
Aoey breathes heavily and utters, “I’m cold. Is it evening? Why is it so dark? I’m cold.”
Vic hugs her and tells her,
“I’m here by your side now.”
Aoey:“I want to hug you for a lone time.”
Vic:“Listen to me carefully, I will never leave you, do you understand me?”
Aoey:“Didn’t I tell you before…whether the moon will lose light, whether the sun will collapse, my love for you will remain…whether I’m here on this earth or not.”
Vic whispers:“You will not leave this world. You must stay with me. Please don’t abandon me.”
Aoey loses consciousness.
Aoey’s heart stop beating.Vic doesn’t want to leave, they had to drag him out. HAHA. it was so overly dramatic. HAHA.
He did a hiccup cry and told Aoey that he loved her. OY! This guy!
Luk did the worst CPR on Aoey. Like seriously, get it right.
Vic watches from the door.
Ahh…the crazy crying and the Aof song starts playing. Oh so dramatic. HAHA.
Total damages to the agency, 15 million baht ($432,000 USD)
Menie and Vic had a sponsored wedding because they didn’t get marry, the agency has to pay the vendors themselves.
Menie apologizes to Vic.
“I’m truly sorry for instigating, I never knew about your relationship with Aoey. If I had known, I would have done such a stupid thing.”
Vic:“I’m stupider. The person I loved came back to me and I created nonsensical things to hurt her. Also, I involved you and hurt you. Are you angry with me? You can hate me. I’m truly sorry.”
Menie:“I’m also wrong, I thought that our relationship was love, but it is not. I know that you have tried to tell me several times. But it was me who didn’t want to listen, I feared you will be hurt that is why we are in this cruel situation.”
Vic:“I don’t know whether it is too late. She might only live for a few months. I don’t know whether I can go on without Aoey. I truly don’t know how.”
Menie:”How can that be? What about the baby? “
Vic flashes her a look after hearing that. He doesn’t know about the baby.
Menie:”Dr.Luk told me, Aoey is pregnant with your child.”
Oh hell na!!! HAHA
Duang seeks consultation from Jetsuda about the money issue. Jetsuda tells her it’s not her problem because it was Vic and Melanie who signed the contract with the sponsors. They will have to pay. Duang and Jetsuda scheme to put out scandalous news about Aoey and Vic to make profit.
Aoey is stabilized. However, she can’t take any medicine because she is pregnant, her condition will worsen.
At the meantime, she needs blood.
Vic goes to see Aoey:”From this point on, I will not leave you. I will care for you. Please live until you’re ready so that I can correct all the mistakes I have done. I want to care for you and our child.”
At the hospital, Vic is surround by reporters. They want to know about the scandal on the news about Vic and Aoey.
-Is it true?
-Menie and you have broken up?
-We heard that your woman on the side is your personal assistant, is that true?
-You’re about to be a father, are we correct?
-Have you cleared with Menie?
-Please answer us.
Their badgering continues.
-So you’re not answering because you are ashamed that you have lied to the public
-You have lied to Menie and had a woman on the side, but yet you dared to marry her.
-You’re with one woman and you’re marrying another woman, what were you thinking?
Vic finally answers them.
“Are these questions or have you already judged me because of the magazine? You’re chasing me down and asking me these questions to get more news, but you have never asked me what is the truth and what is written? I know you’re doing this because it is your task, but don’t you have to have proof?”—I know, shitty translation. You get the gist. HAHA.
Lady reporter:“Well can you tell us whether that woman is your kept wife?”
Vic:“No, she is my wife.”
Lady reporter #2:“See the “something something” magazine is correct, how can you say that we don’t have basis for these questions?”
Vic:“She is my spouse, the person I’m going to marry, not my kept wife like you previous thought.”
Guy reporter:“Then why did you decide to marry Menie then or did you just want to create an image?”
Vic:“I think people who watch me don’t care if I’m single or married. Another thing, the act of getting marry doesn’t increase or decrease my acting abilities. In regards to Menie, everything happened because of a misunderstanding. I ask to take responsibility for the misunderstanding.”
Lady reporter:“Then does Menie know about your wife?”
Vic:“I ask not to answer that.”
Lady Reporter stands in front of him. “Then she knows.”
Vic:“If I do answer or don’t answer a question, it doesn’t mean that Menie knows or does not know. It means certain issues, it’s private and other people don’t need to know. Lets just say, in regards to Menie, I have cleared with her. We have reached an understanding.”
Lady Reporter #2:“Menie and you are stars, you are people of the state, won’t you answer the questions of the people across the nation?”
Vic:“I don’t think that everyone people across this nation wants to know about my issue with Menie. Outside the camera, we are normal people who eat, who sleep, who desire for a private life much like other people. I understand that regarding certain issues people would like to know about us;however, if reaches the point where I have to drop my towel and share everything, they won’t allow it either. You guys too.”
Guy reporter:”Then what is the truth?”
Vic:“The truth is the woman in the Paparrazi book is my wife. We love each other very much and I had never wanted to conceal her from everyone. As for Menie, she is my good friend, my supporter. That is the truth. If you don’t want to listen to me, then just go buy that rotten “Paparrazi ‘ magazine to read.”
Lady Reporter #2:“Do you want to give anyone an apology to your lakorn fans?”
Vic:”An apology? In regards to my having a wife? I think my lakorn fans will understand because having a family is very natural. In regards to Menie, I have cleared it with her. Lets say, I don’t want to talk about this issue again.Thank you for coming and interviewing me and giving me the opportunity to speak the truth. Excuse me.”
Duang is livid that Vic spoke the truth, now they can’t write about him and Aoey because he has cleared everything.
Gay Guy Pat overhears them. He is livid that Duang is this conniving.
Gay Guy Pat confronts her. He finds her actions too cruel, though Vic is a little brat, Gay Guy Pat still sees him as a family member. They molded Vic into who he is today and in return Vic has made them a lot money. Gay Guy Pat sees Vic as his younger brother, Duang disagrees.
Duang:“In business, there is no such thing as relatives. I might give money away and raise food to make more money. However, if we don’t make profit together, I will not give money away, not one cent. Outside of business, he might be our little brother. But inside, he is just our commodity.”
–wow Duang is one greedy woman.
Gay Guy Pat:“But he is a human being and not a commodity. I think you need to think about this, Vic has helped us earn a lot of money, several millions of baht and helped propel this agency. When you do this, don’t you think you’re being too cruel, too cold-blooded, too evil to Vic?”
Duang:“What’s the problem? If you don’t want to work for a cold-blooded person like me and want to go back to selling squid on the streets like before, then go ahead.”
Gay Guy Pat:“Hey, I didn’t drive around selling squid back then! I was a model!” HAHA
Vicky-boy gives Aoey blood.
Vic comes to see Aoey at the hospital again.
He takes her hand.
Vic:“Aoey, please wake up. Please wake up and talk to me, just once.”
ken & aff are such a cute ass couple , i rather have ken & aff together than him & his wife
no offense
i love how you wrote the script.. it’s wonderful that it’s going to be a happy ending instead of the original one which is sad, but quite happy..
I’m glad it’s a Happy Ending, but I figured it out too it’s probably be a HE since it’s close to New Year otherwise people would really be upset plus Thailand had enough problem lately and no one would want to be sadden even more so I thought~!!!
Wow..this lakorn was super dramatic throughout! it’s finally ending..loved it though. I find myself reading your subbs instead of watching the episodes..haha You sure are the comdian. I was wondering if you will be subbing Namtan Mai with Aum and Aff?? I think it’s coming out in the new year?? And you’re right on this new Ann/Aum drama..too much for me as well, I will be skipping it also. Thanks for your hard work Lyn! Have a great NEW YEAR!
OMG !! Im just crying rite nowwwwwwwwwww thx lyn so much luv uuuuuuuuuuu
“And, the magazine name is Paparrazi not Publicity…just wanted to point it out…but love your caps….?”
Thanks.
I corrected it.
AHAHA, love Pat in this episode…he stood up to the evil two. And, the magazine name is Paparrazi not Publicity…just wanted to point it out…but love your caps….