Buang Ruk Kammathep: Ep 2 Caps
Watch at Youtube

Prawat leaves and Prupadee gets a scolding from his father.
“The reason why Prawat has left this house because you have been interfering in his life way too extensively. This is a little issue and you’re his blood brother and you couldn’t handle this?” His father yells and questioned him.
Sumon, his mother tries to defend Prupadaee by saying she gave him the order to interfere. This doesn’t lessen her husband’s anger. Instead of calming him down, he slashes out at her.
“You both are going too far.” He yells.
“What is this? Over just a little woman, this house has turned upside down!” He continues.
He looks over to Prupadee and gives him an order:”Go bring your brother back home, if you can’t do it, I don’t want to see your face ever again.”
Prupadee nods to comply and his father marches out.

Prawat goes to Oranee’s house to ask for shelter. Her father Uthai, full-heartedly accepts him in, Prawat did pay for the house, technically, it’s his property.
Oranee gives Prawat an uneasy look. “Do you think this is a good idea?” She asked.
“I think we have reach the moment where the people from my house must accept the truth.” He answers.
She continues to look at him unsure and the scene fades.

Prupadee wanders to his brother’s room to contemplate what to do next. He sits on the bed and neatly collects all the credit cards his brother left on the bed and placed him on top of the bed drawer. He looks back and decides to pick up his brother’s cellphone. He goes through it and he finds a SM from Oranicha.
It’s reads:”Today your brother came and harassed P’Nee. If you want to learn more, call this number. Oranicha.”
Instantly he knows who is behind all the mess. Oranicha!

The next day, Prupadee makes an unaccepted visit to Oranee’s clothing shop. The door is lock and he sees no one. He rings the doorbell and no one comes out. Frustrated, he paces around in the parking lot. From the balcony watering her potted plants, Oranicha sees him. She has a plan, she fills a plastic tub with water, adds a handful of dirt, and pours the dirty water down on Prupadee.
When Prupadee looks up, she ducks down. Angry, he screams: “Who? WHo? Who did that? Come out right now. I said to come out. What kind of crazy game are you playing?”
Oranicha laughs with glee in his dismay.
As he is walking away, Prupadee gets an inkling it might be Oranicha. He rushes back and asked, ‘It’s you, huh? You troublemaker! Come out right now. I know it’s you!”
“People who dare to do it must also have the guts to take responsibility.” He demands of her.
He continues to yell at her and she prepares another batch of water and dirt for him. She laughs with glee.

As she is preparing to throw the water down, Oranee interrupts her.
“Nee, what are you doing.” Oranee asked.
Startled, Oranicha accidentally lets go of the the blue plastic tub. The water and tub lands on Prupadee’s head.
He falls over and Prawat comes running out. Prupadee looks up, Oranicha laughs and her eyes mockingly point at him.

Prupadee rushes into the building to confront Oranicha, Prawat holds him back and tries to reason with him.
“Maybe it was an accident. Maybe she didn’t mean to do it.” Prawat said to calm Prupadee down.
Confidently Oranicha struts out with a smirk on her face and corrects him, “I meant to do it Khun Wat!”
“What I did earlier was not an accident, I intended to do it and I’m satisfied for doing it too.” She adds with attitude.
Prupadee lunges at her and Prawat holds him back again. Oranicha wasn’t scared and lunged at him too while Oranee held her back.
Infuriated, Prupadee calls Oranicha a person who was never disciplined by her parents. This a major insult in Thailand because not only is he dissing her, he is insulting her parents as well.
They, then, started to accuse each other of being a rabid dog and things became more heated.
Uthai, Oranee and Oranicha’s father, comes out and shouts at them.
“If you want to stay in this house, you better stop arguing right now! If you can’t stop, go argue outside.”
Uthai apologized to Prupadee for Oranicha’s bad behavior and asked the reason for his visit.

Before he answers, he demanded that people who are not involve in the matter should leave first. He points to Oranicha and she is ushered outside by her father. Alone with Prawat and Oranee, Prupadee orders Prawat to return home immediately. Prawat refuses.
Prawat:“I won’t go, I will stay here. I will prove my true love for Nee. I will demonstrate to everyone at our house that though I don’t have money, or anything, me and Nee will still love each other. You and mom will finally understand that Nee does not love me just because of MONEY, just like everyone believes.”
Since they want to prove their love, Prupadee gives him an offer. If they pass, he and his mother will accept Nee in the family.

The agreement is this, Prawat must go to America for 1 year to handle their business affairs over there. If he is able to succeed in business and Oranee is able to wait for him without seeing other men, Prupadee will let them marry.
Outraged by the proposition, Sumon stands up and argues with her son Prupadee. She doesn’t like this agreement. It’s too short. Prupadee wants her to agree because if she doesn’t she is going to lose Prawat at this moment.
Oranee and Prawat accepts the agreement. They sign an agreement contract.
The last rule to the agreement forbids Oranee and Prawat to contact each other, if they do, the contract is invalid.

At home, Sumon still complains to her son about the contract. She doesn’t understand why they had to agree to it. She fears they will succeed.
Prupadee explains to her that if they are separated it will be easier for them to break them up. The contract is really invalid, it’s just a way for Prupadee to get their trust.
The real plan is this, they will send Neena to America to seduce Prawat and make Oranee mistrust him.

At his office, Prawat tells his best friend Tawee he is going to secretly marry Oranee and wants him to be part of it.
–Wow, I understand now. The reason why Tui Pakorn was replaced as pra’ek in “Artit Ching Duang (Feuding Sun)” with Aom is not because of the height issue, he can’t act. He delays his lines, making them sound odd and uncomfortable to listen to.
Prawat marries Oranee and Oranicha and Tawee act as witnesses. By the way, Tawee has a major crush on Oranicha, he kept staring at her as the marriage certificate were being prepared.

Outside the country clerk office, Prawat asked Tawee for a favor, he hands Tawee his marriage certificate.
“Keep this for me until I come back, it will be safe with you. Also, don’t tell my family. Keep this a secret. If anything happens to me, you must take good care of Oranee because she is my wife.” Prawat told his friend.
Tawee accepts the task and said…“I accept, I will take good care of her and also her family as well.”
When he mentioned “taking good care of her family”, he looked over at Oranicha, hinting he was referring to her. Oranicha just smiled obliviously to his meaning.

At home, Prawat and Oranee play their respect to Uthai as a married couple. He wished them well and said these words:” I wish you two the best, whatever lies ahead, I hope you remember this day, the day you found and love each other. I hope you can remember this good thing. Because this good thing will make your love last forever, a love that will never end, will never die.”
That night, Prawat and Oranee worked on making Toonklaa, their son.

Oranicha finishes her nursing training and also learns she is accepted as an employee at the Nakornthon Hospital. Super excited, she does her victory dance in the hallway.

Outside the building, she bumps into Prupadee. They tussle together. He calls her a troublemaker while she calls him a “jinx”
Annoyed, he grabs her. “Who is a jinx”/ He asked.
“Who else who have just returned from aboard and is causing misery in another person’’s life. Now, that is what you call a jinxed person.” she replied.
She pushed him away and he grabs her again.
“You’re really…” he said and then stopped.
She taunts him by repeating, “I’m what? WHAT?”
He pushes her back and he insults her. She prepares a punch and he catches it in time. He makes fun of her nurses outfit. “What are you wearing, oh my gosh, you’re a nurse in training.” He said out of disbelieve.
He comes closer to her and asked, ‘a person like you, will you even pass?”
Oranicha fires back with: “More than this, I can do it. What about it? Now, what are you doing here? Don’t tell me you’re here for treatment. Hey, this place is called a hospital, a place to cure diseases not personalities—people with foul mouths, despicable individuals, people who don’t know how to love others, a selfish person, they can’t be treated here. For a people like you, they need to be sent to a temple to find inner peace.”

They argue some more and she forbids him to come to this hospital because it’s her hospital. He laughs at her and pins her to the wall.
“It’s you who will have to leave, not me,” He told her.
He walks away and chuckles.
We later learn that Prupadee is an executive at the hospital.

Oranee and Prawat spend their last few hours together cuddling.
“Nee, I want to close my eyes and when I open them, I wish the year had passed and we have never separated. Please think of me, please don’t forget me.” He begs of her.
“I will never forget you.” She replied.
She cries, he kisses her forehead.

At the airport, Oranicha insults Sumon by calling her an elder without manners and Prupadee is man who has no respect for woman. Oranee had to calm her down.
As Oranee and Prawat are saying their final farewell, Sumon rolled her eyes and said out loud, “I don’t know what’s wrong with me, all of the sudden, I feel like vomiting.”

Prawat finally depart for America. Prupadee and his mother smile with satisfication.

As they are leaving, Prupadee follows them. He antagonizes Oranicha by congratulating her on her new job. Oranicha is a little confuse.
“How do you know?” She asked.
“It’s not important how I know, just prepare yourself.” He warns.

The next day, Oranicha finally understood his warning. Sumon and her husband owns the hospital she works for and Prupadee is an executive at the place. Basically he is her boss.
This doesn’t scare her, she decides to bring down Sumon’s portrait and deface it using a bottle of paint thinner.
When Prupadee sees his mother’s portrait defaced, instantly he knew who did it. He goes searching for Oranicha and the episode ends.


March 18th, 2009 at 12:32 am
Love it…. Good job..Keep it up.
March 18th, 2009 at 1:03 am
thank you,you so fast,some scene make me think ngaoasoke,maybe because the same director ,haha
please keep it up
March 18th, 2009 at 1:10 am
don’t you just hate it when it end at the good part. i can’t wait for part 3 too .. really loving this atm // Thanks for the work again ^^
March 18th, 2009 at 1:25 am
I’m loving this so far…thanks so much for the caps.
March 18th, 2009 at 1:34 am
HA HA HA!!! THIS IS SOOO FUNNY!!!!! i LOVE HOW BEE CAN FIGHT BACK!!!!!!!!
March 18th, 2009 at 4:51 am
love ton he da best
March 18th, 2009 at 9:20 am
Hey,a great job you did for understand my favour lakorn!
March 18th, 2009 at 10:53 am
Once again, I just love Prawat! He’s so
loving, bold & full of guts! Damn, I need a man
like that in my life. haha. lol. I was totally confused
on the part about the hospital because i didn’t
know he owns the hospital. lol. Thanks Lyn. :0)
March 18th, 2009 at 1:08 pm
thanks for the caps Lyn!!
i feel so bad for Prawat
and Oranee.
May 21st, 2009 at 5:42 am
I really love this lakorn so much. Hopefully the sub will be complete soon.