
RS Records is betting on it, check out his “One Kiss” MV, you can tell they shelled a lot of do-re-mis to make it happen. Compared to other young pop acts in his age group, I have a feeling he can do it.
He does possess of the qualities to make it as a major pop star. Looks, check. Decent singing ability, check. Can marginally dance, check. Bubbly, has a likable personality, check. Can speak English well, check. This eighteen year old, American-Thai up and coming pop idol will do just fine. I was reading an article about him at “Student-Weekly” from 2007, he comes off as very determined, forgoing a social life to practice singing and dancing at the age of 14-15. Another plus, he is determined to make it.
If he stays away from Khun Ying Mann, the Thai version of Paris Hilton, his career will not falter.
Payu Clark-One Kiss from his mini album “Perfect Storm”
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
[download]
Overall the MV is fine, he could improve on the choreography. RS records is trying to compete with Korean pop acts. With those dance moves, they don’t have a chance.
Lyrics translated:
I said this issue should end, Though it’ll leave someone hurt
It’s not him, it’s not you, Let it be me*
Even though I was there first, That story probably isn’t important
I’m not saying that I’m strong, But that I’m giving you up because…
I love you…I still want to tell you, I love you…However much it’ll hurt
You’ll have someone else, but my heart’ll have only you**
Just one kiss, I want to have the chance to be closer to you than this
Just one kiss, I’ll make everything the best for you, that’s all
but when you and I must split ways
We might have just the last word good-bye
Just one kiss, to say good-bye to love that must be the past
Just one kiss, I want to look at your face again, though I’ll get choked up
One kiss, I’ll give you up, though I’ll cryJust one kiss…
I realize he’s looking, I’m sorry for making things complicated
Tell him that I promise, After this, I won’t see you anymore* ,**,**
Just one kiss, to say good-bye to love that must be the past
Just one kiss, I want to look at your face again, though I’ll get choked up
One kiss, I’ll give you up, though I’ll cryJust one kiss…
Source: Thailandqa

im thai so phom rak khun payu means i luv u in thai ppl been sayin hes half thai and half american hes not it looks like it but not he was born from the city usually ppl from the city are white and look like american but i was born from out city so im kinda dark but i understand what he says and i luv the song tooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ooohhhh i love that song. tho im nt thai……..:)
i believed that he could make it far too but..
**sigh.. i doubt it anymore.. T_T..
he definitely improved alot!!!
Sorry he could never be the better than Nichkhun!!!!
For ME!!
He’s improve
So Go Payu!
I think his English sounds like shit – sorry.
He’s good looking. He’s got a cool name too.
Choreography is good; it wasn’t a WOW though.
oh garsh! when this MV came out a month ago, i was soooo in love with it!
ahahah listened to it 25/7!! lool
but aneways, Thanks for the Translation! Payu is soooo Adorable!
ILPayu!<333 ;D
WOW!
i like hiis new do. his old shaggy hair didn’t look soo great.
hes all grown up now, and his music is getting betetr
he cute and he can definitly dance..love to see more of his song and mv
ohhh he is a darling! very adorable!
he’s not bad! he kinda reminds me of peter corp dyrendal in that pic.