Subbed lakorn: Headman Lee and Miss Ma
“Poo Yai Lee Gub Nang Ma (Headman Lee and Miss Nang)”
Romance/Comedy, 2009, Ch3, Subbed by Wishbone
Plot:
Malinee (Ploy Cherman) is a famous model living in Bangkok. One day, she receives a letter from Phoo Yai Leenawat (Por Thrisadee), the headman of Howling Dog Creek village. The letter said Madam Wan, her grandmother has passed away and left her several acres of land and her house in Howling Dog Creek village. Her grandmother had dreamed her granddaughter would leave Bangkok and come live in the country. If Malinee or Ma for short can not sell the land to just anyone. If she does not want to keep the land, she must sell it to Poo Yai Lee only.
Malinee had no intentions of going to Howling Dog Creek village until she catches her boyfriend Pradit (”Tui” Kiatkamol Latha) of cheating. To escape him, she takes a trip to Howling Dog Creek village. There, she meets a country guy but does not know it is Poo Yai Lee.
Poo Yai Lee falls in love with Ma instantly but is annoyed by city slicker personality, so he makes it a point to tease her. Like in most lakorns, Ma learns to adjust to country life and falls in love Poo Yai Lee in a comic fashion.
-English Sub Information: (Youtube) Updated 8/20/2009
ep.2-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Ep. 3-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
ep.4-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Ep5-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Ep.6-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Ep. 7-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Ep. 8-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Ep.9: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Ep.10: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Ep. 12: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Ep. 13:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
EP.14 end:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Teaser:
July 19th, 2009 at 4:31 pm
sounds really interesting and cliché like. Hopefully there will be a twist in it?
But I’ll check it out.
Thanks Lyn!
July 19th, 2009 at 5:40 pm
aww, but i thought ploy and tui
made sucha cute couple in BGST?? that
sucks. tui just doesn’t look like the
guy i would choose for a bad role. lol.
this drama looks funny tho, but i agree,
very “chiche”. ploys gorgeous. (:
July 20th, 2009 at 12:18 am
this lakorn looks funny:P
comedy but have twist..lol
July 20th, 2009 at 6:37 am
Yeah Ploy is gorgeous this lakorns funny and it was re-made 3 times. I think the characters match even though tui is the bad character, it shows his talent in acting and he is good at it, i hate the character that tui plays but i like tui as in the real him. i love this lakorn and i love p-Por and Ploy they are cool acters, all of them.
July 20th, 2009 at 10:14 am
It seem Por is always starring in these roles. Anyhow, Ploy looks real pretty. Don’t think I would be watching this though.
July 31st, 2009 at 9:04 pm
Mannn… i just wonders what is gonna happen when Ma finds out Mao is the Poo Yai!!!! Can’t wait at all….
August 9th, 2009 at 4:17 pm
love this drama! Great acting skills! Please update more of this drama. Thanks for the fast update.
August 12th, 2009 at 8:17 am
OMG IMMA LOVING IT!! AHHHH MAN..POR IS SOOO HAWT IN EVERY LAKORN OMG OMG OMG
AND HE LOOKS SOOO YOUNG.. Ploy is purty toos ^^ i hope she get more leading roles she good at it.
lols keep up the good work, i’ll be droppin by to check on it for updates. i wonder how many eps
it’ll have??? O_o
August 13th, 2009 at 10:35 am
wait i thought these actors were under channel 3 why is this lakorn channel 7
August 14th, 2009 at 10:38 am
nevermind good lakorn
August 15th, 2009 at 1:45 pm
Upload more and more please!!!!!!!!!!! Can’t wait for episode 13 and 14!
February 19th, 2010 at 8:25 pm
lmao. i just noticed that por does a lot of lakorn that has
to connect with farming somehow. ahaha its funny.