Tomorrow I’ll still love you: Ep 13 Caps

Putt is release from prison. Scary! The worst part, she shows no remorse for what she has done. I tell ya the system fails. She should have been in there longer but gets an early release. What the hell is that all about?

After the mother’s day concert, the adults separate–Phipat with his daughter Nim, Kaew to the bus stop, Bor with his chauffeur, and Awn all by herself and she was not too happy about that.

Before leaving, Phipat asked Kaew if she wanted a ride too. You should have seen the look in Bor’s eyes, his mouth even opened in disbelief. Kaew declined saying she will take the bus.

Awn then takes this opportunity to insult Kaew. “That’s good Phipat, at least she knows what is low and what is HIGH.”

Kaew tells Nim that she is leaving and Nim runs to hug her. “Good Bye, Mother Kaew.”

The word ‘mother’ provoke a sense of jealousy in Awn and she gave Kaew a classic lakorn stare down. Oh yea, the stare down. Nervously, Kaew looked at Awn and then left.

Phipat looked over at Awn and taunted Bor with a snide comment. “I’m leaving now N’Awn, If you need anything, I’m always here to help out.”

Knowing the comment was for him, Bor sarcastically thanked him. “THANK YOU for everything, Phipat!”

With a smile and sarcastic comment back, Phipat patted Bor on the shoulder and said: “I wish you well with sincerity.”

He leaves.

Now Bor turned to look at Awn, it wasn’t a happy look. He’s upset. She’s upset too and without a word to Bor back, she angrily walked to her car.

Bor tells her to hold on. She looks over at him and started yelling. “Today, weren’t you all very happy?”

Annoyed, Bor looked at her and sighed and said, “I don’t want to argue with you.”

He ditches her.

Really annoyed by Bor’s action at that moment, Awn blames everything on Kaew and decides to hunt her down for revenge.

Awn kicks her tires and shouted, “don’t you dare think I will let this go easily, KAEW KANYA!”

Crazy heffer! I don’t understand why she doesn’t see that Bor doesn’t love her anymore or ever loved her. Get a life woman. Better yet, you’re hot as a red corvette, get a new man! How hard is that?

Awn finds Kaew and drags her to a nearby swimming pool at the elementary school. Holy numchucks, something is going down. Ninja catfight? Yes, Possibly.

Awn confronts Kaew at the swimming pool.

Awn:”So you want to get back with Bor, am I right? How much money do you want so that you can stop messing with Bor?”

Nervously, Kaew defended herself. “It’s not like that. You misunderstood, today, coincidentally Nu Nim disappeared…”

Awn:”Like coincidentally how you became your ex-boyfriend’s secretary? Coincidentally, the faucet broke and you had to change your clothes at his house. Coincidentally at the party that night, Bor had to talk with a client, the same time both of you and him were no were to be seen?”

Awn grabs Kaew’s arm and squeezed it. “The reason you came back is to come back to Bor, am I right?”

Kaew denies it. “It’s not like that, you are misunderstanding.”

Then by chance, Bor calls. He is still around in the area because he got into a mini car accident. Some guy rammed into his car. Killing time and being concern about Kaew, he calls her.

Kaew sees that he called and frighteningly looked up at Awn. Awn takes the phone and sees that it’s Bor or “boss”, she becomes more enraged and picked up the call. On the other end, Bor asked: “hey you, did you catch a ride yet? If not, I’ll pick you up.”

Ah…after hearing that Awn screams at Kaew. “You’re at the point where he is dropping you off at your house? And you call this coincidence?”

Awn goes crazy and starts slapping Kaew. Bor hears everything because Awn never turned the phone off, he instructs his chauffeur to handle the car issue and runs to find Kaew and Awn.

While slapping Kaew on the ground, Awn repeats: “How can you do this to me?”

Kaew is able to push Awn off and started to walk away. Awn takes off her shoe and throws it at Kaew. It hits Kaew on the back. Awn runs up to Kaew and picks up her shoe. She starts to use her shoe as weapon. One thing led to another, Awn falls into the pool.

Stupidly, Kaew extends her hand to help Awn out of the pool. Awn takes this opportunity to pull Kaew in. Lakorn leading ladies can be stupid sometimes, I would have just left.

Remember from episode 1, Kaew can’t swim. She struggles in the pool while Awn got out. From the surface, Awn screams at Kaew to stop pretending and to quickly come up. Umm…stupid lady, the poor woman can’t swim. It’s quite obvious. Maybe you should help her out instead of screaming at her. Seriously.

Yea! Conveniently, Bor finds them and jumps into the pool. RESCUE!

With deep concern, he tries to resuscitate her. Awn yeled at Bor. “Let go of her right now!”

She tugs at Bor’s arm to release Kaew, he pushed her hand back and yelled at her. “You should stop that right now.” –Burn!

Bor hugs Kaew and gently lied her on the ground. He starts to do CPR. When he did mouth-to-mouth on Kaew, Awn screamed with dismay. With one breath, Kaew wakes. They made it so easy.

Attentively, Bor looks at Kaew only. “How are you now?” He asked.

From above, Awn continues to scream. “You are very concern about each other, aren’t you?”—why yes, they are concern about each other. Got a problem with that loser?

Bor continues to ignore Awn and she starts rambling about something or another. It was like a dog barking. “That woman over there is trying to steal you away from me. I can’t let it pass. I just can’t.”

Bor rolled his eyes at her. HAHA. You should have seen it. I laughed. He was annoyed. Awn knelt down to him and started to shake him. “I love you, do you know? Now, do you love me?”—she should know the answer, it’s NO! DUh, even I knew the answer.

Bor violently shrugged her off and yelled: “Stop it right now, you almost killed Kaew. Didn’t you know?”

Walking back, they ran into Nuthi. Notice how Bor is all over Kaew, being super attentive and Awn is just walking beside them. It’s weird. The Awn character has no pride. It’s quite obvious, Bor doesn’t want her anymore. She should get the hint and move on. Nope, she is stupid and lingers on. Loser!

Seeing Kaew wet and with Bor, Nuthi is deeply concern and jealous. Let me tell you, this guy is a loser too.

Nuthi looked at them all and asked, “what happened? What have you two done to Kaew?”

Awn answers him. “If you want to know what happened to your girlfriend, you should take better care of her.  You shouldn’t let go back to her old flame.”

Awn orders Bor to let go of Kaew,”Don’t you see her boyfriend is here to pick her up now.” He does it reluctantly.

Nuthi looks at Bor: “I don’t care what you had in the past together. Right now, everything is the past. The person who is Kaew’s boyfriend is me. She loves me, not you.”

Kaew tried to shut him up because it’s not the truth. Nuthi makes a symbolic gesture by removing Bor’s jacket.

Nuthi hands the jacket to Bor. “This is yours! Kaew doesn’t need it anymore.”

Nuthi takes off his jacket and draped it on Kaew’s shoulders, they leave together.

After they left, Awn makes it appoint to insult Bor. “Do you see how much her new owner is showing concern, next time you should not burglarized other people’s things.”

HAHA, he pretty much gave her the hand and walked away.

Nuthi and Kaew make their way to Pueng’s shop. Kaew wants to borrow Pueng’s clothes before going home.

“I had a little issue, I don’t want the people at my house to know, can I borrow your clothes?” Kaew asked her friend.

At this point, Nuthi interjected, ‘it wasn’t a small issue. How can you call K’Awn pushing you into the water a minor issue?”

Pueng is startled to learn the truth and Nuthi continued with his concern. “Even at the office, she fears you will get back with Khun Boramin, you should know that well.”

Pueng apologized to Kaew. “I’m sorry, that night I was really drunk. Since Nuthi said he was your boyfriend now, he should know everything.”

Nuthi agrees. “That’s right. Kaew, you should tell me more things.”

Kaew became annoyed and yelled at Nuthi. “Thank you foralways helping me with everything. But I have told you before, I don’t think of you that way. I don’t want other people to get hurt also…”

She stops herself and looks over at Pueng. Pueng gets the hint and tugs at Kaew’s arm. “Kaew, what have you told Nuthi?”

Kaew shakes her head, ‘nothing.’

Pueng dangles Nuthi’s hand back in from and asked if he knew anything. He doesn’t answer and looked at her uncomfortably. Slowly Pueng realizes that he knows that she likes him though he lies by saying, “there is nothing, P’Pueng.”

Nuthi takes Kaew’s hand. “But really, I’m very concern about Kaew. Khun Awn will never stop harassing you. If you continue to be Khun Boramin’s secretary.”

Out of nowhere, Kong appeared. I swear, I was like, where in the heck did this dude come from? It was so fast too. One moment he wasn’t there, the next he was.

Kong:”SO you’re P’Bor’s secretary?”

Did you hear the drums beating? Intense? No?

Kong accused Kaew of lying and asked, “why have you done this.”

He runs off with Kaew following him.

Kaew:”please listen to me first.”

In the streets, Kong and Kaew argued.

Kaew, again, asked him to listen to her explanation.

Kong:”What other explanation do I have to listen to? You are working with P’Bor and you were going to keep this from us.”

Kaew:”Kong, it was really necessary. I only went to work with him, I’m not involve with him.”

Kong:”But you know too well that mom doesn’t want us to involve ourselves with those people again.”

Kaew:”Do you actually think, I want to get myself involve with Bor again? I have tried, I have really tried to not get myself involve with Bor, you know very well how I have tried to run away from Bor. What more do you want? What do you want me to do?”

Kong:”The times you are with him, can you bear it?”

Kaew:”How can choose? You know too well how much money we need. Mom! Do you see what is going on with mom.”

Kaew starts to cry. Kong utters her name.

Kaew:”I don’t care, I prohibit mom to know about this.”

Then her mom walked over. She notices that Kaew is wet.

Kaew lies that she fell into water (lake? Pool? Pond? Pick one).

Her mother Fong-Jang becomes emotional. “You fell into water, but you can’t swim. How did that happen? Or did someone harassed you?”

Gay guy Toom tried to calm her down. “Auntie, we came out for a stroll to relieve stress not to create it.”

In a distracting way, Toom sees Nuthi and runs to him. “So who is this handsome lad?”

Cautiously Nuthi answers him. “my name is Nuthi.”

Nuthi gave Fong-Jan a wai and tells her that he works at the same company as Pueng and Kaew. Startled at the revelation that Kaew and Pueng worked together, the family is startled.

Nuthi had to cover for them. “No, the truth is I work at the same company as Kaew.”

–he had to say that because everyone knows in this family that Bor and Pueng work at the same company.

“Don’t worry Auntie, no one is harassing Kaew. It was just an accident. Just a splash of water, nothing serious.” Nuthi continue to say.

With that all cleared up, Fong looked at Kong.  “Then what about a moment ago between Kaew and Kong, it seemed intense.”

Kong getting the cue from Kaew lies to his mother. “I just feared that Kaew might get a cold, I just told her to go take a bath and change.”

Everyone disperse.

She is so lame. Bor and Awn head back to Bor’s house.

Rudely he tells her, “You should bath and change and then leave.”

Awn ignores the comment and asked, “you haven’t cleared with me how you took your ex-gf to see your niece.”

He turns to look at her. “Well you haven’t cleared with me how you tried to harm Kaew.”

Awn:’Well why did she try to act all cozy with you and your niece? Even to the point where she is being called ‘mom’. I want to ask you frankly, have you taken her to see your niece often?”

He tries to avoid the question by walking away. She pulls him back. “I want to ask you, why must you take her (Kaew) out with your niece. With me, I have never gone?”

Bor blows up at her. “Stop trying to pick a quarrel. You once told me, you don’t like kids.”

Awn:”So I’m wrong again.”

Bor can’t take her anymore and tries to walk away once again. AGAIN, he pulls him back. She tugs at his arm. “I refuse to let you go, Bor.”

He tells her to let go. She doesn’t and they tussled together. Accidentally, he pushed to hard and she let go. She fell into the pool.

He smiles with satisfication.

Splashing in the way, Awn asked Bor. “Why don’t you come down and help me?”

Again with satisfication, he tells her. “BECAUSE you can swim.” —hahah.

It’s Thai’s mother day y’all, both Kaew and Kong gave their mother Fong-Jan flower garlands. She thanked them and wished everyone good fortune. The mood turns sour when she mentions King. “If King was still around, she would have stringed garlands for me also. (Looking at both her children and in tears) Do you know last night, I dreamt of P’King. She said she was sorry for leaving us. Those people should not have done that to King at all. Her spirit can never rest if those people continue to harass us.”

Kong consoles his mother by saying, “It was just a dream, mom.”

Though his comment was said out of good intentions, Fong-Jan found it to be an insult. “So you think I’m a type of person who dreams nonsense. Huh? Kong, you don’t think of P’King anymore? Have you forgotten her already. (She starts to look around) Everyone has forgotten P’King? No one thinks of P’King anymore, am I right? King, I miss you. King…”

She walks away. Everyone complains that the injections where making Fong-jan turn into a emotional psycho.

Meanwhile with Bor, he is preparing for Putt’s release from prison. Everything is set. Nu Nim knows her mother is coming back. The servants are happy. Everything is good.

The next day, before he leaves for the prison, he notices Kaew. Uncomfortably he asked her about Nu Nim.

Bor:’Do you still bothered that Nu Nim calls you?”

Kaew answers no.

Bor:”Do you still find it detestable that Nu Nim is Putt’s daughter?”

Kaew:”But you have told me that kids are not involve in adult’s matters.”

He nods slowly.

Kaew then dumbfounded asked, ‘were you really that worried about me and Nu Nim’s issue?”

He plays it off. “Oh it’s nothing. I was just being overly worried.”

Still at the office, Kaew gets a call from Nu Nim, she wants Kaew to come over to the house. She has someone she wants Kaew to meet. Mostly definitely, Kaew declined, she doesn’t want to go back to the house where her sister was murdered.

Nu Nim starts to beg. Kaew said she will think about it. To seal the deal, Nu Nim promised to stop being naughty, to not whine, and to listen to Kaew. But Kaew has to come over. Finally, Kaew agrees.

After hanging up, Kaew tells herself. ‘If I go shortly, it won’t be an issue.”—don’t go Kaew, she wants you to meet Putt, her crazy mother. Don’t go.

Kaew recruits Pueng to go with her as a friend. Pueng agrees.

Both Bor and Pat are there to pick up Putt.

While waiting, Pat taunts Bor. “So you actually had time to pick up your sister. I thought you were busy setting up queues for your new girlfriend and ex-girlfriend.”

Bor laughs it off. “I think I need to ask  you more so…how you actually remembered that your wife was being release today. In the past, you have never been concern.”

Phipat:”You’re a good talker. But in front of Khun Awn, you don’t seem to be a good talker.”

Before they could argue more, the first prisoner walked out.

After the 3rd or 4th prisoner was release, Putt walks out. She sees her younger brother Bor first and embraces him. Then she sees her hubby. Ew! He opens his arm to hug her. She runs to hug him. He pats her back and lies that he has been thinking and missing her. Ew!

I freaking love James in this role. He’s freaking hilarious and an assh@le.

I swear to golly, Kaew is so stupid. She went to see Nu Nim.

Inside the house, Kaew had flashbacks of the day her sister was murdered and what Putt said to her. She remembers her sister’s body being brought down.

When the servants saw her, they were startled. Unknowingly, Kaew goes to see Nu Nim.

Oh hell na, they have arrive. Outside, Pat put his arm around Putt. “My love, do you see, on the outside nothing has change. I made it feel like you have never left. Like you have always been with me everyday.” –liar. barf! Er!

Sarcastically Bor takes this moment to insult Pat. “You should be happy Putt, you have a husband who loves you deeply.”

Immediately, Putt asked about her daughter Nu Nim. “Where is she?”

“She is probably in the playroom. When no one is around, she is always play there. ALONE!” Bor answered, emphasizing the word “Alone.” —freaking love him. He is making a jab at Phipat and she doesn’t know it.

Putt diverts her attention to her daughter and told her husband, “lets go see Nu Nim.”

Bor was following them into the house but Phipat stopped him. “This is the time for families, outsiders shouldn’t interfere.”

Knowing he is being cast off,  Bor leaves.

When Putt saw Kaew playing with Nu Nim, she pictured King in her place smiling at her.

Putt screams at Kaew, accusing her of being King. “KING! You’re not dead yet?”

Startled to see Putt, Kaew quickly told up. Phipat uttered Kaew’s name and Putt’s hallunications disappeared. She realized it was Kaew.

Meanwhile Bor is driving off and the older servant lady chased after him. Kaew is here and she knows all hell is gonna break loose soon, Bor must be present to handle the matter.

Holy Numchucks, Nu Nim introduces Kaew as “mother Kaew” and this enraged Putt to the extremely.

Putt: “Mother Kaew?”

Nu smiling:”That’s correct, my mother Kaew.”

Putt looks at her daughter and then at her husband. She now suspects that Phipat has made Kaew into his mistress.

“You! It wasn’t enough that you stole my husband, now you are stealing my child?”

Kaew tries to defend herself and Nu Nim hugs Kaew out of fear. Even the little girl knows that Putt is a crazy heffer.

Nu Nim while hugging Kaew: “I don’t want this, my mother is scary. Aunt Kaew, please help me.”—poor kid.

You know that comment ticked off Putt and she demanded that Nu Nim come to her, right this instance. Nu Nim refused.

Putt yelled at Nu Nim louder and tried to pull her away from Kaew. The little girl was frighten and kept saying, “no, I don’t want this.”

She clung to Kaew out of fear. Dude!

Phipat had to step in and yelled at Putt. “Putt, what you have done, you have scared our child.”

Putt turns to look at Kaew and blamed everything on her. “it’s because of you. You have ruined everything in my life, I will never forgive you.”

Putt attacked Kaew, she pushed her down on the couch, and started to choke Kaew. Phipat tried to pull her off.

The old servant lady caught up with Bor and he ran back into the house to save Kaew. Bor is able to hold his sister Putt back while Kaew makes her escape.

Putt follows Kaew outside.

Kaew pleads with Putt to stop, she did nothing wrong. “Nu Nim called me to come over. I didn’t do anything.”

Putt doesn’t believe her and grabbed her. ‘You used your charm to seduce both my husband and my child. Despicable, both you and your older sister. I let my guard down with your sister. First you appeared innocent, when I let my guard down, you got yourself involve with my husband. Do you want to die like your sister in a pool of blood? Then you need to stop doing these despicable things like your sister.”

Kaew is able to break free as Pueng drives up to pick her up. Putt curses her as she left. “Remember, if you mess with my family again, you will meet the same fate as your sister.”

Pueng stops the car in nearby neighbor and asked what happened.
Kaew explains she didn’t know Putt was being release today. She starts to panic.

“If she knew I work with Bor, she will never accept it. What if she makes him fire me, where can I get the money to help mom.”

Pueng consoles Kaew by hugging her. “We will carefully figure it out.” Pueng said.

Back with Bor and his crazy family, Bor argued with his sister and his brother-in-law Phipat spilled the beans about everything. Phipat told Putt that Kaew is Bor’s secretary now. Putt is stunned. “Kaew is Bor’s secretary? I thought you two broke up?”

Bor:”We have broken up for a long time now but most recently Kaew applied for a position at my company…”

Before he could finish, Phipat interrupted him. “Oh just tell her, when Kaew became your secretary, you were able to get close again.You have even taken her to your house, took her to Nu Nim’s mother day’s concert. Even to the point where Nu Nim is calling her “mother Kaew.”

To stop Phipat from blabbering, Bor gave him a shove.

Phipat looked back at Bor and asked, “isn’t true?”

Putt takes this moment to yell at Bor and insult Kaew. “You are thinking about getting back with her. I told you she is evil. Her sister is evil, so is she.”

Nu Nim hears everything and asked, “Why are you calling mother Kaew evil?”

Putt turns to her and loudly yelled. “Didn’t I tell you to not call her ‘mother Kaew’ anymore.”

Bor grabs his sister and told her not scold Nu Nim and to hush up. Putt didn’t listen and had a hissy fit. “Look at that Bor, even my child has fallen for her.”

Bor sighs and goes over to Nu Nim.

“Nu Nim, why haven’t you gone to play in your room? Didn’t I buy you color pencils but you have never written anything for me? Can you go back to your room and write something beautiful for me, I will wait for you here.” He sweetly tells her, in an attempt to chase her away from this chaotic scene.

–I swear, Bor should get custody of Nu Nim. Her mother is crazy and has anger issues. Her dad is neglectful and abusive, Bor makes a better mother and father than those two.

Nu Nim leaves. Bor turns his attention back to his crazy sister.

Immediately after Nu Nim, Putt continues where she left off about Kaew. “I will never let her involve herself with my child again, I will never let her step foot in this place again. Kaew Kanya is awful just like her sister. Bor, you have to fire her. FIRE her!”

Bor:”But the company hired her not me.”

Phipat walks over to his wife and made matters worst by accusing Bor of protecting Kaew.

“Oi, there is no point to this, Bor is protective of Kaew. Even Khun Awn…”

Before Phipat could finish, Bor shoved him again and pointed at him. “You need to stop, this is my personal issue.’

Putt defended herself and scolded Bor. “You are the one who needs to stop. Bor, you love her and has fallen into her deception that you refuse to fire her. I want to proclaim today that I will never let her involve herself with my family ever!”

Bor can’t take it anymore and decides to leave. ‘I don’t think we can make any sense today. I will come by some other day.”

He makes his way out, his sister stops him by saying, “Whatever day, I will never change my mind. You have to fire her. Do you hear me?”

Bor sighs, doesn’t say anything, and left.

At the end of the episode, Phipat put his arm around his wife Putt and said. “WELCOME home, my sweetheart.”