Aff being cute with Songkran

For those who hate Aff and Songkran together, get your hissing, tsking, ugging, oying, or whatever sound you like to make when you’re annoyed out of the way first and then read this post because you might explode with bitterness because Aff and Songkran are going to be slap in your face, lovey dovey with each other.

In an interview with IN magazine for their January issue where Aff and Songkran took the cover, Miss Aff and Songkran were asked to compare their relationship with a thing. Aff compared her relationship to a chocolate.

“Chocolate ka,” she answered. “Because I love to eat chocolate, there are several flavors of chocolate, sweet and bitter, once you eat it, you feel alive. But you can’t eat too much of it, you will get fat. However, if you don’t eat it, your life won’t be lively because you’re missing sweetness.”—so true. I, too, am a chocolate addict and can relate.

Then Songkran interjected and asked Aff, “is it delicious?”—Do you understand what he is asking? The chocolate is him, he is asking her, if she found him delicious.

She answered, “yes, it’s very tasty.” —what the fudge!

“All chocolates are delicious. Things that don’t make you fat, they don’t taste as good, ” she added.

Now it’s Songkran’s turn to answer.

“As for myself, it’s a secret. ” He said.

Aff probably laughed and probably said this in her very sweet, quiet, playful voice: “that’s not right…it’s love. Secrets, I forbid you to have one.”

But Songkran didn’t have a good answer, so he said understanding. That’s not a thing.

“What can I compare it too? I can’t think of anything. It’s more about the act of understanding more so,” said Songkran. Wow, this guy can be so dull. He’s alright, it was a cute interview. I’m warming up to this couple.

Picture source: In magazine and the picture of the two of them eating pastries is at the Praew photoshoot.