Taddao Bussaya: Ep 10 Caps

Oh, another drunk kiss, this time he remembers it. Today’s episode was cut short, only 30 minutes aired because of a soccer match.

I loved this episode because we didn’t have to see or hear Tom whining or Deun scheming or Puang getting beat up or him looking like a mad man. Though it was for only 30 minutes, we got to see a lot of Jao Noi and Sutad scene. Great for us because Sutad and Jao Noi are carrying this lakorn. Bussaya household dramas just bore me.

At the farm, they have a Northern lookthung hoe-down hosted by Jao Noi for the workers. Everyone is having a good time, especially Tiang, she was dancing all crazy, like a wild animal in heat. If I was her kid, I would be embarrassed.She was hooting and howling and jumping from person to person. That guy who was beating the drum was probably thinking, I seriously want to laugh but I can’t because we’re filming.

From a far, Jao Noi watches Sutad drinking and smiling with admiration, he drawn to her but probably doesn’t understand why.

The music stops and Jao Noi gives a toss: ‘I want to thank everyone, who have worked harder and became more tired, and worked more. As for tonight, enjoyed yourselves to the fullest.”

He lifts up his cup and everyone cheers. And the party In the background, one of the theme songs start playing, “Ter Tam Hai Chan Kid Teung Tae Tur (You make me think of only of you)” sang by M. Attapol and Punch.

Lyrics went something like this:
“You changed my life when before was very lonely…
to be the life that hears only music.
You change me to be the person who doesn’t think only of myself.
You make me think only of you.”

Hey look, someone had too much to drink. Sutad helps Jao Noi back to this room, he’s completely inebriated. He doesn’t want to rest, he wants to go back to the “partee”. Lets ‘partee’, I’m gonna use that from now on.

Both lose balance and he lands on top of Sutad on the bed. Opps!

She struggles to push him off. “Jao ha, get up.”

Jao Noi looks at Sutad who is beneath him and asked, “Tad, are you really a guy?” What an awkward moment!

She looks at him scared and lies, “why are you asking me that? Of course, I’m a guy!”

Again she struggles to push him off. “Jao ha, get up, ha. I can’t breathe.”

He holds her still and looks at her sternly. He touches her face, examining it, like he doesn’t believe she can be a guy.

“Then why…” he asked and shakes his head. He never finished, but I think he was going to say, “Then why do I like you if you are guy?”

Jao Noi is confuse and he’s drunk. We all know alcohol does wonders to our honesty. At this moment, Jao Noi is letting everything go and showing his true/honest feelings for Sutad that he likes her, that he really likes her, and he can’t hold it back anymore. So cool.

For like the one-hundred time, she tells him to get off. But she does it in a polite manner, who would believe she wants him off.

He doesn’t get up. Again, he stares at her, not like a guy to his guy friend, but a guy to a person he loves. He caressed her cheeks and goes in for the kiss. She looks at him like a scared lamb being preyed on by a big bad wolf but she doesn’t scream, she was more stunned and probably wonders, ‘is this really happening. Again?”

Yea, it was a fake kiss. SO FAKE! Thai lakorns Oy!

After that, she pushed him off and ran away. HAHA.

He was alert, he was conscious this time around, last time, he didn’t know that he drunk kissed her, this time, he knew.

Feeling confused and embarrassed aye? It’s okay, you’re not gay. That guy, she’s a girl. If you are, it’s still okay.

Sutad runs back to her room and repeats to herself. “Jao didn’t mean it, he was drunk. He didn’t mean it!”

But she is still angry. “Jao, Oy! There is always an issue when he gets drunk.”

Because she was not alone, Sutad had to restrain her anger, Tiang might find out. Tiang wanted to know where she was, she lies that she helped cleaned up.

Tiang didn’t pay much attention to her answer and crashed, she had too much fun at the ‘partee’ too.

It’s okay Jao Noi, it was only a kiss, you ain’t gay. So back in his room, Jao Noi is having a “Coffee Prince” moment, he’s confuse. What has he done.

Jao Noi:”What have I done? Have I gone crazy? Do I really like guys?”—Aw, don’t worry you ain’t gay, you like girls. Sutad is a girl, she is just pretending to be a guy. Get it. Don’t have a mental break down now. I hate the music playing in the background during this scene, it’s all sad, like soon this fool is gonna go run off into the bathroom and kill himself. It could have been lighter.

Later that night, Sutad still can’t get her mind off the kiss. Was it nothing or something to be concern about?

Sutad trying to reassure herself. “It was nothing, Jao was drunk. Jao was drunk.”

Jao Pattana yelling at the HELP again, seriously, he needs anger management classes. I would never want to work for this old fool, he’s hella scary. One minute he is a lovable master, the next, he screams at you for no reason.

Jao Pattana is yelling at his cook because she brought him fish rice porridge. He doesn’t want to eat it, he is bored of it. His cook tells him that Jitree told her give him something light when he drank to much alcohol. It will help him feel better. I think hearing Jitree being mentioned so many times, Jao Pattana becomes agitated and yelled at his cook to make him steak and to give him his pills PRONTO!

Jitree has a new lease on life and has decided to start selling hair products again. The way they were describing it, it sounds like being a Mary Kay saleslady but with hair products.

At the salon, Jitree’s former gambling buddy is there too, she notices what Jitree is aiming to do and encouraged her to go back to gambling, it’s easy money. Jitree is unstirred this time, she won’t go back to gambling, she is doing honest work from now. Though it won’t make much compared to gambling, it’s honest work and she won’t lose her humanity because of it.

Since the incident last night, Sutad is totally trying to avoid Jao Noi. When she sees him  at the main house, he calls for her, she pretends she doesn’t hear it. He calls for her louder and even Tiang hears it, but Sutad lies again. “I’m going to check on Junior (the baby cow)” and jets for it. Poor girl.

While working at the fields, she jets for it again when she sees Jao Noi’s car approaching. She hides behind a haystack.

She goes out to check where he went, she sees his car parked from a far, but where is he.

Girl, he’s behind you. She was stunned to see him there.

Jao Noi:”What’s the matter with you, why have you been avoiding me?”—ummm, hello, you kissed her.

Sutad plays it off:”When was I avoiding you? I was doing my own work, you can see that.”

Now he brings up her usual routine for him.

Jao Noi:”Why haven’t you gotten me coffee like always? When I called you, you didn’t hear me.”

She avoids the question by making work an excuse. “Because I had go work with the cattle.”

Again, she tries to jet for it, but he grabbed her collar, and pulled her back.

Jao Noi:”Don’t show off work, looking at your state, what have you done?”

“I didn’t do it, you did.” She screams at him and quietly looked down like she doesn’t want to talk about it anymore.

Jao Noi interrogates her more. “What have I done wrong?”

I love her expression when he asked her that, she was like seriously, you don’t remember again and I have to tell you. OH hell na.

She doesn’t answer him. “If don’t remember it, lets forget about it.”

She tries to walk away, he pulls back by the collar again. “Where do you think you’re going?” It’s freaking hilarious. I love their playful interaction. It’s enduring.

Again he asked her what did he do wrong.

She lies that he vomited on her and that is why she is angry.

Tad screaming. “Last night, you were drunk, very drunk, and vomited all over me. It was really stinky too. It was stinky and it is still stinky too.”

She tries to walk away again (her third try) and he pulls her back by the collar again.

Jao Noi:”You came with me, I have work for you to do.”

Jao Noi makes her prepare the cattle feed. He orders her around and yells at her when she is not meeting his expectation. Sutad is fed up, she does this everyday, she doesn’t need him to hang around and watch her do her ‘work’ and complain that she is not doing it right.

Sutad throws her shovel to the ground and yells at him because she is tried of his complaint.

“Then you do it, then it will met your expectations.”

Jao Noi:”Whatever I say, you’re talking back ha ? Then you might get kiss like last night.”

The look her face was priceless. He said what?

Sutad panics:”I thought you said you didn’t remember.”

Jao Noi:”What if I remember it, what of it?”

Sutad panics some more and reacted like a schoolgirl and jetted. She called him crazy before running off.

He chased after her. She tripped and sprained her ankle near a tree. He offered to help her, she refused. Odd moment.

A new offer, a piggy-back ride on his back, she refused again. Fine, he tells her. He doesn’t care how she gets back by limping or crawling, but he warns her to be careful, there are snakes around here.

Snakes? She looks around. Scared, she calls him back. “Jao ha, please help me.”

She stands up and he walks back to her. Cutely, she tells him, “please help me.”

He goes on bended knee and offered her his back. She was hesitant. He yelled at her to hurry up.

Walking back, Sutad asked Jao Noi why he kissed her. “Jao ha, why did you do that?”

Jao Noi:”do what? Putting you on my back, if I didn’t do that, how can you get back? Do you want me to drag you back?”

Sutad:”I didn’t mean that ha. I mean last night, WHY did you kiss me.”

Jao Noi shouting:”I don’t know, maybe I was drunk.”

Sutad corrects him:”Even if you were drunk you shouldn’t have done that. I’m a boy and work for you.”

Jao Noi is feeling uncomfortable and tries to explain himself. “Oy. You shouldn’t think too much of it. I was drunk. Isn’t there a saying…don’t mind a crazy person or a drunk person.”

By the way, amazing background scenery.

Before either could say anything, Bang walked over.

Bang asked what was wrong, Jao Noi told him that Sutad sprained her ankle and he is just giving her a ride back.

Bang taunts Sutad on the matter. “Just a sprain ankle, you pretended you couldn’t walk, are you pretending Tad?”

Sutad felt uncomfortable because of Bang’s accusation and told Jao Noi she was okay now and jumped off his back. “I’m okay now.”

But she wasn’t and struggled to walk. Seeing her in a disabled state, Jao Noi offered to shoulder her back. Bang watches them leave and says. “Oy that’s it, my poor master, he has lost himself to Sutad. Oy.”–meaning Jao Noi is gonna turn gay because of Sutad. HAHHAhA.

Oy, back to this boring couple. Saengkham ruined her curry soup for her restaurant and wanted to throw it away, Witoon had better ideas, he suggested donating it to a school for needy kids.

Blah, blah, they helped out at the needy kid school and played with the kids there. Witoon sang songs for the kids.

They give each other glances. Blah, Blah, when they got a chance to chat, she thanked him for teaching her how to reach full contentment. Okay Buddy, you do that.

Afterwards, they played soccer with the kids. Fun times.

End of episode.