Taddao Bussaya: Ep 14 Caps Part 1

Till the end, he is the last one to know.

Completed.

Oh look who came to visit, it’s Jao Pattana, Jao Noi’s father.

Both are happy to see each other, Jao Pattana even puts out an effort to compliment his son on the farm. “You’re farm looks good, I can’t believe,” he proudly tells his son.

The mood is ruin when Jitree walks in and asked if he can give her a tour around his farm. Jao Noi, hating the sight of Jitree, rudely declines her request. Feeling the tension, Jitree excuses herself to leave Jao Noi and Jao Pattana to chat alone.

Jao Noi can’t believe his father brought Jitree along too. Jao Pattana tells him that Jitree is his wife, of course, he would bring her. Erupting with rage, Jao Noi raised his voice and started to insult Jitree. “You actually accepted that money-hungry woman as your wife?”

Jao Pattana felt insulted on behalf of Jitree and raised his voice also. “Don’t insult Jitree, when you do that, you are insulting me too.”

Jao Noi was speechless.

Jitree wanders into the kitchen and asked a young woman for a drink of water, seeing the person not answering, Jitree corrected herself and readdressed him as a guy. “Oh you’re a young man, I saw that you had a small frame, I thought you were a woman.”

Sutad panics at his point because she knows that’s her mother’s voice. Sutad quickly turns around to confront her mother  with an embraced.

After the hug, Jitree had a lot of questions for Sutad. One, what is she doing here? Two, why is she dressing like a boy? Three, why has she cut her hair? Sutad answered her mother honestly. For the first question, she is working for Jao Noi. For the second and third question, she answered with an explanation of her name. “Mom, here, I’m not known as Taddao, I’m known as Sutad.”

Back with Jao Noi and his father, they are still arguing.

Jao Noi:”The only reason you came here is because you wanted to show off your new wife to me?”

Jao Pattana:”Yes, I want you to know your new mother. Another reason is that I wanted to see your farm also. It’s a beautiful place.”

Jao Noi:”I’m sorry dad, I didn’t sell my soul like you cursed me to. You’re probably disappointed.”

Jao Pattana:”Jao Noi, I have never cursed you, it was more of me warning you to be more cautious in what you do because I seen this all before. A person who is overly confident in himself tends to fail.”

Jao Noi doesn’t say anything. Jao Pattana in a harsh tone offered to help Jao Noi with monetary investments. Jao Noi refused. “Thank you, but I don’t want it, I want nothing from anyone, I want to build it up on my own. I bid that you save up your money and give it too your new wife and daughter.”

Jao Pattana was pretty pissed off by that comment and shouted out his Jao Noi’s name. Jao Noi doesn’t say anything and left him.

Back in the kitchen, Sutad and her mother Jitree are having a tender moment, they have reconcile pretty quickly. Jitree blamed herself for Sutad’s situation and Sutad accepted her apology. “That issue has passed now, lets forget about it, I understand. I know that you had good intentions for me, but I just couldn’t accept your good intentions, mom.”

Jitree begged Sutad to come live with her again, she has married Jao Pattana already and he is good to her. “Jao Pattana is not vindictive or angry that you left him on your wedding day. He sees your reasoning, Jao Pattana even wants you to come back with us.”

Sutad rejects her mother’s offer because she has other plans. Jitree panics. “Don’t tell me you want to work as a farm hand all your life.You can’t do that, you have to go back to school. Whatever you want to study, I will allow it. I have saved enough money, you don’t have to worry now. Please come back with me.”

Sutad doesn’t stay anything and Jitree wonders if her daughter is still angry with her. Sutad consoles her mother and tells her that is not the reason. Before she could say anything, Jao Noi called for to bring in coffee.

So odd, Jao Noi introduces Sutad as his boyfriend to his father.

Sutad entered the room and Jao Pattana told her, she looks familiar. Sutad answered that they met before, at Saengkham’s restaurant. On to the second question, what the heck is she doing here? She is so small, how can she work on the farm? Wouldn’t it be to strenuous for her?

Jao Noi wrapped his arm around Sutad and began to answer his father’s questions.

Jao Noi:’He is my persons, where ever I’m at, he has to be there too.”

Intrigue, Jao Pattana asked if Sutad has taken over Bang’s position.

Jao Noi corrects his father. “No, I did not bring Tad here as one of my farmhands. He doesn’t have to do laborious work.”

Okay, at his point, Jao Pattana is baffled. If he is not here for farmhand, then what is Sutad doing here?

At this point, Jao Noi  bluntly answered his father’s question, “Sutad is my boyfriend.”

Everyone is shock, Jitree, Jao Pattana, and Sutad is not pleased either (Just look at her face).

Jao Noi:”I will not let my boyfriend do laborious work, dad. Just to have him near me is more than enough.”

Jao Pattana laughs, he thinks his son is joking. “Noi, do you honestly think, I will believe you? You can deceive me regarding many things, but as for this, you can deceive me. You are a real man and then sporadically, how can you like a toot like him?”

Feeling insulted and used, Sutad ordered Jao Noi to let her go. Sutad walks out, leaving Jao Noi quietly raging on his own. Weird, awkward moment.

Jao Pattana tells Jitree that he is losing his patience with Jao Noi, he has tried to talk nicely to him, but nothing is working. “No matter how nicely I talk to him, he still yells back at me, he has even started lying to me by saying he is dating that kid. He has gone crazy.”

Jitree half believes her husband. She instructed him to compliment Jao Noi, to give him encouragements and to accept everything about Jao Noi, Jao Pattana didn’t do that.

Jao Pattana:”I was gonna say all of those things, but he started with me first.”

Jao Pattana is tried now because of the driving and arguing with his son, he wants to take a nap. His wife Jitree leaves him.

As she leaves the room, she sees Tiang, who screamed at the sight of her.

Tiang is still angry with Jitree and acted sarcastic around her. Jitree asked Tiang what has happened to her daughter Taddao, Tiang answered her sarcastically, “ow, Mistress, you still remember Taddao’s name and I thought you have forgotten her already since you have married Khun Jao Pattana and has found happiness, you might have forgotten that you still have a daughter.”

Jitree is pretty teed off by her comment and snapped back at her. “That is my child, how can I forget her. You don’t know how worried I was about Taddao.”

Tiang doesn’t believe her. “If you didn’t met her here, who knows if you would have gone searching for her. Do you know what Taddao has encountered. She almost lost her life. Everything that has happened is because of you.”

Jitree agrees. “I know I was wrong that is why I’m here to mend it. I want her to come back to live with me, but she has refused. Is she hiding something from me? Now about the thing with my daughter and Jao Noi, does he really like her? But doesn’t he think she is a boy?”

Tiang corrects her. “Jao Noi and Khun Taddao like each other equally. Other issues, let Taddao handle it. Khun Taddao is old enough to resolve her own problems and old enough to take care of herself. When she is ready, she will go back to see you. But I beg you, if you still love her, don’t let anyone know that Taddao is Sutad.”

That night, Jao Noi waits outside at the bench near her room. Jao Noi wants to know where she has been.

Sutad is pretty annoyed and says she has been around. Jao Noi senses that she is annoyed but doesn’t know why.

“Why are you angry at me?”

Sutad:”Do I have the right to be angry with you. You are the commander of my life, you can do whatever you want with me. The only thing I can do is follow your command.”

“But I have never thought of myself as the commander of your life.”

Sutad:”Now today, what did you do? You told your father that I was your boyfriend. Haven’t you thought I might not be prepared for that yet? You don’t think, you just wanted to hurt your father. You used me as a tool, I have feelings too.”

“But I wanted my father to understand me.”

Sutad:”But not at this moment. I’m not ready to tell others about us. If you have a problem with your father, clear it on your own. Why must you involve me in to it too?”

“Well if two people who love each other, they should side with one another. Or you have doubts, you plan to reconsider. You are not ready to walk through the burden with me. We just started and you are already walking backwards, TAD?”

Sutad:”I’m ready to fight with you. Now what is the thing that your fighting for? Is it for us to be together or to out-compete your father? You only do this for selfish reasons.”

Sutad walks off.

The next morning, Jao Noi was an ass to Jitree and Sutad heard it. “You are a good pleaser, that is why my father has easily fallen for you. You should please him more, my father is the type when he likes someone, he spends a lot on them. If not, he would not have spent millions (in baht) to buy your daughter. Your thought cost a million, how much do you cost? You wouldn’t dare raised up your value?”

Jitree:’I know that you have never looked at me positively. I was wrong to let you look down on me to this point. It doesn’t matter if you believe it or not, the reason I’m with Jao Pattana is not because of money. I’m with him because I want to care for him. If you want to visit him…”

He rudely interrupts her and told her to cut the lakorn (play acting). “The character of the good mother, you played it without breaking. You can only deceive my father. You don’t tired yourself by playing innocent because a person like me knows the personality of a woman like you and your daughter well.”

Just as he said that, Sutad walked in with his coffee. Holy macaroni and cheese! She heard him.

Jao Noi:’Where is your daughter now? Have you sold her to a stupid, old man already? What a pity I have never seen your daughter’s face clearly. I really want to see the face of a woman who has no self-respect.”

Jitree begged Jao Noi to blame everything on her, not on her daughter. “Please don’t misunderstand, it was my fault,” she pleaded with him.

He could care less. “I didn’t misunderstand. Don’t think that just because you have married my father, everything has been erased. I still see that a woman named Taddao, is a woman I don’t want to share this world with.”

He sits down to enjoy his breakfast, Sutad who heard everything walked back into the kitchen.

Outside, Sutad cries by herself. Her mother follows her out and apologized. “I’m sorry, it was my fault.”

Sutad:”It’s not your fault. I was wrong, I have been running from the truth. eEther way, I’m not Sutad. I’m Taddao, the woman Jao hates the most in this life.”

Her mother advises her to confess, Sutad refuses out of fear. “if I do, he will hate me more.”

Jitree:”In this world, there are no secrets. Tell him the truth, let him hear it from your mouth. It would be better than learning it from another person’s mouth.”

Sutad is still terrified and refuses. “I can’t tell him. If I do, he will hate me and you even more. Bad or good, this might harm your relationship with Jao Pattana. Your life is going well.”

Her mother tells her to not concern herself about her life, she should confess to Jao Noi. It won’t be too long until he finds out the truth. “You are so close to him, one day, it will fail (meaning he will find out). Think it over well.”

Sutad cries and tells her mother she knows what she should do.

Jao Noi went looking for Sutad, he asked Bang if he saw her. He hasn’t, Band notices that Jao Noi looks distressed. He suspects Jao Noi and Sutad fought. Either way, Jao Noi should be the one who gives in, Bang said.

As he was about to leave, Jao Pattana appears and complimented his soon about the farm. “Your farm is amazing. You’re talented. You are useful.”

Jao Noi thanked him and quickly left. Jao Pattana wonders what the heck is up with that fool, why did he quickly leave. Bang tells him that he is trying to find Sutad.

Jao Pattana, “Jao Noi’s significant other, did Saengkham come?”

Bang had to correct him, it’s Sutad. Jao Pattana who still thinks that Sutad is a guy can’t believe what he is hearing. Oy!

Jao Noi went to look for Sutad at his house, he sees Tiang. Tiang tells him that Sutad has left. Where, Jao Noi asked. If she tells him, he can bring her back. Is she at the field? The vineyard? With Junior?

Tiang had to give him the bad news. Sutad has left and she doesn’t know where Sutad went. “I don’t know where she went, he said he must leave this place to somewhere far far away.”

Jao Noi wants to know if she left recently, if so, he can go chase after her. But Tiang stopped him, Sutad left a while ago, she is probably on the tour bus already.

Tiang gives Jao Noi a letter from Sutad.

The letter:

“Jao Ha, I have to apologize that I have broken our promise. But I had my reason for leaving you. I have an important matter to dissolve. Right now, I can’t tell you what it is. I promise, na ha, when I’m done with the matter, I will tell you the truth regarding everything. Please believe in me, I don’t want to hide anything from you. But this is a necessity, you shouldn’t follow me. It won’t be too long until I return to you. When that time comes, I’m willing to let you punishment me anywhere you want. I ask that whatever has changed, please don’t hate me. Please wait for me. My heart is with you always.

Your Tad.”

Jao Noi was not happy with the letter and screamed, “come back right now. I order you to come back now! TAD! Do you hear me?”

Sorry buddy, she doesn’t hear you.

Oh good golly, she is back to that crazy house again. A few steps into the house, she is rudely greeted by Deun.

Deun asked why she has returned, it’s obvious that she wants to work for Jao Noi more than the Bussayas.

Sutad apologized. “I’m sorry for staying with Jao too long, you can cut my wages or do whatever you want, I ask for one thing, please let me work here.”

blah, blah, before Deun could fire Sutad, Tom appeared and pulled away, she wants to know about Jao’s new girlfriend.

Sutad struggles to answer Tom’s question because she can’t just tell Tom that she is Jao Noi’s new girlfriend. Without getting a clear answer, Tom starts making assumptions that Saengkham cheated on Jao Noi and he is probably broken-hearted at this moment. Sorry sweetie, it was a mutual breakup and he has a new girlfriend, it’s Sutad.

“I really feel sorry for Jao Noi, if I had known since the beginning, I would have gone to him. Right now, he probably wants someone to care for his heart. I don’t think there is anyone else who is more fitting for Jao than me.”

“It won’t be too long until he comes back to me because there is no woman who is more beautiful, more compatible to Jao than me.”

okay, so delusional.

Jao Noi informs his father and new stepmother that Sutad has left. Jitree who is Sutad’s mother is concern. When she asked where Sutad went, Jao Noi only barked at her: ‘What do you want to know for, it’s none of your business.”

Jao Pattana:”Whatever he went, what does it matter. Don’t go chase after him. He probably knows if he stayed, he would disgraced your reputation and your family name. Are you an idiot, how can you leave a good woman like Saengkham? How? How can you choose a toot, a gay to be your wife. I’m so embarrassed, I don’t want to look at you.”

Jao Noi could care less about his father’s opinions. “Whatever you say, I will not change my mind.”

His father was pretty surprised and stood up. “If I was going to cut ties with you because you made that toot your wife, what would you say?”

Jao Noi defiantly tells him, “Go ahead.” And, left.

Jao Pattana was pretty angry after the conversation, his wife Jitree had to set him straight. “Listen to me well, Sutad is Taddao.”

Jao Pattana being really stupid then asked, “So truthfully, you daughter is a guy.”

Jitree:”No, I was going to tell you that Sutad is not a guy.”

Oh!

“Taddao disguised herself to be Sutad to escape a marriage with you. By chance, she met up with Jao Noi.”

Oh again, now he remembers. He laughs, “that’s right, it is Taddao that is why she looks so familiar. Man, Jao Noi is pretty stupid. How can he not know that the person he is dating is a girl or a boy? Who is he stupid as?”

Jitree gives him an answer, “if I didn’t tell you, you wouldn’t have known also. Right now, you know everything. Are you still against the love between Jao Noi and Taddao?”

Jao Pattana says no, why would he? He plans to keep this whole thing a secret because it will be amusing when the truth comes out.

Jao Noi went to see Tiang again, he demanded she tell him where Sutad went. Tiang said she doesn’t know.

Tiang said she probably had her reasons, Jao Noi refuses to believe it. “What reason? We just argued a little and he leaves.”

Tiang:”You should calm down, Sutad was worried about your feelings that is why he left. I don’t know how to explain it to you. You need to wait until Tad comes back, then you will understand everything.”

Jao Noi:”I will not understand anything. I will never believe her stupid promises again. Whatever he wants to do, I will let him do it. I will not care for him anymore. If he wants to return, he can do whatever he wants. He doesn’t love me like I love him. There is no point to this, we are ending it here.”

Awww….

Right away, since returning to the Bussaya house, Sutad went to see her grandmother. Her grandmother is getting healthier and Sutad tells her grandmother that she wants Sutad to care for her forever. Soon Taem is going to study aboard. “When Taem goes to study aboard, I will have no one. I want to met Taddao.”

Sutad learns that Puang has been found but he is not well. He is having some cognitive issues because of the medicine Deun gave him. Witoon and Taem is caring for him now. Also, they are searching for the WILL.

Sutad is intrigue when her grandmother mentioned the Will, she is looking for that too.

Her grandmother believes the Will is with Taddao, they have to find her before it is too late. Sutad assures her they will find Taddao soon.

Puang is still struggling to remember where he put the Will. Khun Din wanted the Will to be given to Taddao, then the accident happened. Fearing that the Will would be stolen, Puang decided to hide it. Now, where did he hide it? He doesn’t know.

Holy banana, Chert found out where Puang was living at. He pretends to  be a male nurse and entered the facility to kill him.

Before he could shoot up Puang with ‘something’, Witoon enters the room and Chert dropped the syringe.

Witoon finds it. The syringe contained ‘cocaine’ and the doctor suspect that Puang has relapsed and is using again. Witoon doesn’t believe it because Puang is doing his all to stay sober. Witoon suspects someone wants Puang to be an addict again.

The doctor points out that the cocaine solution is very strong, it could lead to death. Witoon now suspects that someone is trying to kill Puang.

Blah, blah these two. Deun complains that no ones respects her, they don’t even side with her. She also yells at Chert for constantly failing and that he sucks. yea, she said that.