Wow. Beyond words on how corny this video is. Sadly, I would watch it if it was made into a lakorn starring Mark Prin and ‘Noona’ Neungthida Sophon. Ha. It’s naruk. Very cute. She wants to learn how to make chocolate, he needs a wife. Bam! They are married. It’s that simple and they start living together.
The dialogue:
Noona:’I want to learn how to make the chocolate of love.’
Mark:’Sorry, I don’t teach that any more. I’m going to get marry.’
She pulls him back.
Noona:’Hey you, hold up, I really want to make chocolate.’
Awkward moment where he realizes she is holding his hands.
He corners her. ‘Marry me and I will teach you how to make chocolate.’
Oh good gosh, this is corny. Shakes head on how oddly I enjoyed this video. I’m too old for this.
At the gate when they were saying goodbye to his parents. ‘You are free now.’
She takes the ring off–oh tears!
Weeks later, I am assuming, he is leaving for aboard to study how to make better chocolate?? He makes chocolate for her and she makes chocolate for him too. Oh good gosh. They meet each other on the street.
Mark:’These are chocolate made from Love.’–what. oy!
Noona:’These are chocolate made from all my heart.’–Oy again! Damn you kids.
They embraced and he asked her to wait for him. Okay buddy.



I have been meaning to translate this part since it aired but never got a chance to, it’s the part where Kritchai (Mark Prin) is at the basketball court, letting out some frustration about Arunsri by shooting hoops and thinking about what his two buddies Teetat and Wat had said when he told them he advised Arunsri to give her douchebag boyfriend Pran a second chance.
Later on in the episode, he went to a flower shop to buy Arunsri flowers and nearly had a panic attack.
