Information Archive

18

On Break!

Actually it’s not really a break, I’ll just blog less.

The reason:

Capping “Jai Rao” and “Silamanee” at the same time burned me out, it was like writing 2 novels at once. Each episode post contained about 1,500 words or up to 3,000 words. On Microsoft Words, it would be 5-10 pages. If I put them all together, it would a mini novel, hovering around the 20,000-45,000 word count mark. Crazy!  Don’t get me wrong, I enjoy doing it. I like capping and doing summaries, it makes me appreciate the lakorn more because I’m paying attention to the little details in the dialog and the meaning of each important scene.

Later! :)

11

HAPPY NEW YEAR!

WOOT WOOT!

Be Happy and Be Safe!

If you’re waiting on Jai Rao finale summary, I’ll do it tomorrow.

11

Silamanee Vs. Sue Rak Chak Yai Onlawon

Thai TV ratings are hard to come by; however, I did come across this comparison at Pantip forum.

Last weekend’s rating for “Silamanee” and “Sue Rak Chak Yai Onlawon (Chaotic matchmaking)”

Friday, December 5′s TV rating….

CH3, Sue Rak Chak Yai Onlawon: rating of 4
CH7, Silamanee: rating of 10

Saturday, December 6′s TV rating….

CH3, Sue Rak Chak Yai Onlawon: rating of 6
CH7, Silamanee: rating of 9 (Silamanee started at a later time)

Sunday, December 7′s TV rating….

CH3, Sue Rak Chak Yai Onlawon: rating of 4
CH7, Silamanee: rating of 11

In terms of rating, Silamanee is winning for the weekend time slot. Remember that a rating over 10 is considered successful.

7

Jai Rao ep 8 Caps Update.

I have unpublished my two Jai Rao EP 8 posts, they will be re-publish soon.

I’m starting to watch and translate the episode now.

Come back later.

4

Jai Rao ep 6 caps pushed back

Thanksgiving was brutal for me…I’m still recovering.
No Caps for Jai Rao ep 6 until tomorrow.

25

EXACT-SCENARIO TOGETHER 2009


EXACT& SCENARIO productions held their annual showcase show yesterday at the Rachadalai Theater to reveal their new projects for next year. The theme for this year was “TOGETHER 2009″.

[New, Vill, Yuk (Son), Aerin (She spells it differently), Ton]

Newbies and their lakorns were presented.

God, what’s up with the tight pants guys? I especially hate Yuk’s crazy bright BLUE pants. Hey Yuk, the Blue Man Crew called and they want their pants back.

Gam the Star performed at the event.

Read the rest of this entry »